Dans son bulletin d’information n° 355, l’Union des déportés d’Auschwitz  rappelle l’importance de Descente aux enfers, écrit par Pozner d’après des témoignages de déportés et de SS, paru chez Julliard en 1980. Dans son éditorial,  Raphaël Esrail, écrit : « Il y a 40 ans, l’Amicale d’Auschwitz sollicitait un intellectual de renom, Vladimir Pozner, pour mettre en valeur le témoignage des survivants. Ainsi est né l’ouvrage Descente aux enfers, Récits de déportés et de SS d’Auschwitz . Sa couverture reprenait le dessin de Picasso réalisé pour la commémoration du 10^e anniversaire de la « libération » d’Auschwitz, en 1955. Ce livre a une place importante dans l’histoire de la mémoire de la Shoah, tissée de notre action, menée depuis des décennies. Une belle continuité, d’hier à aujourd’hui.  »

Un long article d’Isabelle Ernot est consacré à ce livre et à sa réception critique. Vous pourrez le lire en cliquant ici :

https://pozner.fr/wp-content/uploads/article_sur_Descente_aux_enfers-1.pdf

Le chercheur Alexis Buffet nous fait redécouvrir « un Pozner inattendu que l’histoire littéraire a eu tendance à occulter » et son « œuvre bourlingueuse, fondamentalement engagée, mais aussi formellement exigeante, toujours en quête de renouvellement ».Pour lire l’article :www.fabula.org/revue/document9522.php

Pour la première fois depuis sa sortie en France en 1938, Les Etats-Désunis paraît aux Etats-Unis. Ce n’est pourtant pas un livre anti-américain, mais une vision lucide, sans concessions, percutante, drôle, pleine de tendresse aussi. Rockefeller, Hoover, et autres gangsters … Continuer la lecture →

de sa mère et de … Alexandre Blok, Brecht, Chklovski, J.-R. Bloch, Oppenheimer, Dashiell Hammett, Vsévolod Ivanov, Pasternak, Isaac Babel, Hanns Eisler, Chagall, Fernand Léger, Joris Ivens, Buñuel, Elsa Triolet, Chaplin, Picasso Romancier à Paris, poète en Russie, scénariste à … Continuer la lecture →

Extrait de l’article : La revue « Eisler-Mitteilungen » consacre son dernier numéro aux rapports entre les familles Eisler et Pozner, et en particulier au compositeur Hanns Eisler et à Vladimir Pozner. Il comporte des textes en allemand, en anglais et en français, et bon nombre de documents rares. Continuer la lecture →

Le 1er décembre 2012 à Paris… Continuer la lecture →

Le 7 février 1962, dans l’après-midi, une explosion voisine ébranle nos carreaux. C’était à côté, rue Mazarine, chez Vladimir Pozner. Volodia avait écrit récemment Le lieu du supplice, l’histoire d’un soldat du contingent qui est contraint en Algérie d’assister (au … Continuer la lecture →

« Une lecture indispensable aujourd’hui » (Danièle Sallenave, France Culture, octobre 2009). Les États-Désunis de Vladimir Pozner, publiés originellement en 1938, au cœur de la crise d’alors, étaient devenus introuvables. Ce portrait cubiste des Etats-Unis ─ et bien au-delà ─ arrive à … Continuer la lecture →

Réédition des Etats-Désunis chez Lux éditeur, une maison québécoise exigeante et passionnée. La sortie en France est annoncée pour la fin de l’année. L’éditeur, Mark Fortier, interviewé à Radio-Canada, déclarait : « C’est le hasard qui m’a mis ce livre … Continuer la lecture →

Une adaptation du Lever du rideau par François Cuel en 5 épisodes est programmée sur France Culture du 14 au 18 juillet de 20h30 à 20h50, réalisateur Etienne Vallès. Avec Jacques Gamblin (le narrateur), Camille Garcia (Diane), Anne-Lise Main (Annette), … Continuer la lecture →

Années 50. Guerres coloniales. En 1953, Vladimir Pozner et Roger Vailland relisent Maupassant, et tirent de Bel-Ami un scénario décapant, pour Louis Daquin. Les « événements » d’Algérie apparaissent en filigrane dans une adaptation cependant fidèle. Mais la censure veille. Le film … Continuer la lecture →

2007 est l’année du centenaire de l’écrivain Roger Vailland (1907-1965), que Vladimir Pozner a bien connu et avec qui il a écrit le scénario du film Bel-Ami, d’après Maupassant. Réalisé en 1954 par Louis Daquin, ce film devait faire scandale … Continuer la lecture →

L’Association internationale Blaise Cendrars a organisé à Palerme, du 10 au 12 mai 2007, un colloque sur le thème « Blaise Cendrars et ses contemporains : entre texte(s) et contexte(s) ». La figure de Vladimir Pozner a été bien entendu … Continuer la lecture →

Volodia Pozner n’a jamais cessé de surprendre ses lecteurs. Chaque nouveau livre était différent, pas sa facture, son imagination, son écriture, son sujet. D’autres l’ont déjà dit, mais je le répète juste à propos des Brumes de San Francisco. Un … Continuer la lecture →

France Culture rediffuse l’émission Vladimir Pozner. Sur les traces de Volodia, réalisée par Catherine Pont-Humbert (première diffusion le 14 mai 2005).

En écho à la parution toute récente des « Brumes de San Francisco » dans sa collection de poche Babel, Actes Sud présente « Le Fond des ormes » dans la rubrique « A relire cette semaine » de son site web. http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature-francophone/le-fond-des-ormes Le Fond des … Continuer la lecture →

Le Point du jour, réalisé par Louis Daquin sur un scénario de Vladimir Pozner (1949), a été projeté au cinéma Louis-Daquin du Blanc-Mesnil. Le premier grand rôle de Michel Piccoli et de Loleh Bellon. « Je revenais d’à peu près quatre … Continuer la lecture →

Les Brumes de San Francisco en librairie ! (Actes Sud / Babel) En 2005, le centenaire du romancier Vladimir Pozner (1905-1992) a été marqué par plusieurs événements, en particulier un colloque à la Maison des écrivains de Paris et deux … Continuer la lecture →

Christian Bourgois, éditeur, Dominique Desanti, écrivain, et Jack Ralite, sénateur et militant de la culture, sont venus parler de leur ami « Volodia », de ses romans, du couple qu’il a formé avec la surprenante Ida. Le comédien Geoffroy Barbier a lu … Continuer la lecture →

Projections d’Amère victoire (Bitter Victory, 1958) de Nicholas Ray, auquel Pozner a collaboré, au cinéma Action Christine (75006 Paris), les 21 et le 29 avril 2006. http://dvdtoile.com/Film.php?id=6276

Le 5 janvier et le 12 février, à la Cinémathèque de Paris, projection de La Dame aux camélias, écrit par Vladimir Pozner et Jean Aurenche, réalisé par Mauro Bolognini, avec Isabelle Huppert (1980). http://dvdtoile.com/Film.php?id=18079

Le 8 janvier 2006, rediffusion sur France Culture de l’émission « Vladimir Pozner. Sur les traces de Volodia », réalisée par Catherine Pont-Humbert (première diffusion le 14 mai 2005).

La comédienne Myriam Boyer nous a fait le plaisir d’une lecture d’un extrait du Lever du rideau, réservée aux adhérents de l’Association des amis de Vladimir Pozner, à l’occasion d’une de ses réunions dans les locaux de l’IMEC (Institut mémoires … Continuer la lecture →

Le Mors aux dents de Vladimir Pozner (1905-1992) est réédité chez Actes Sud, dans la collection de poche Babel (340 p., 9 euros), à l’occasion du centenaire de la naissance de l’écrivain. Le comédien et cinéaste Michel Piccoli nous a … Continuer la lecture →

Dans Le Monde des livres, Vladimir Pozner lu et vu par l’écrivain Dominique Desanti et le photographe Willy Ronis Gengis Khan contre Lénine Le Mors aux dents, de Vladimir Pozner Vladimir Pozner (1905-1992) parlait quatre langues, mais tous ses livres … Continuer la lecture →

« Fils de Gengis Khan, me suivrez-vous ? » « (…) Le Mors aux dents n’a rien à envier à la frénésie d’un Moravagine. Menée bride abattue, la prose halète et se hachure. Froide comme la pupille d’un Balte, l’écriture de Pozner … Continuer la lecture →

réédité à l’occasion du centenaire de l’écrivain (Babel / Actes Sud) En 2005, le centenaire de l’écrivain Vladimir Pozner (1905-1992) a été marqué par des événements de premier plan. Au mois de février, un colloque de deux jours a réuni … Continuer la lecture →

Un article paru dans Les Lettres françaises, à lire sur le site : http://www.humanite.fr/node/328161      

FRANCE CULTURE – RADIO LIBRE émission diffusée samedi 14 mai de 15h00 à 17h00 avec Christian Bourgois, Jorge Semprun, Betsy Blair, Jack Ralite, Madeleine Riffaud, etc., par Catherine Pont-Humbert, réalisation : Gilles Davidas. Durée : 2 heures. http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/radio_libre/fiche.php?diffusion_id=30348 2005 est … Continuer la lecture →

Le film tourné par Gitta Nickel sur Vladimir Pozner pour la télévision allemande (Damit man sich auf uns berufen kann – Vladimir Pozner, 1984) a été projeté au cours d’une soirée d’hommage à Berlin au printemps 2005.

Les archives de Vladimir Pozner sont désormais accessibles à l’IMEC (Institut mémoires de l’édition contemporaine), son directeur, Olivier Corpet, est venu l’annoncer aux Journées Pozner de la Maison des écrivains. Ces archives sont une mine pour les chercheurs en différents … Continuer la lecture →

Avec sa machine à écrire portable dans le chaos du XXe siècle… Les 100 ans de Vladimir Pozner à la Maison des écrivains de Paris 2005 est l’année du centenaire de la naissance de Vladimir Pozner (1905-1992). Ses livres sont … Continuer la lecture →

Lancement de l’Association des amis de Vladimir Pozner (1905-1992) : 2005 sera l’année du centenaire de la naissance de l’écrivain. Parmi les membres d’honneur figurent déjà Maurice Baquet, Christian Bourgois, Henri Cartier-Bresson, Miriam Cendrars, Jean Lacouture, Claude Lévi-Strauss, Antonin Liehm, … Continuer la lecture →